Scheda dell'Opera:"Na' branca de stele sö u lagh che dindula, tra nigoi che biosca e barche che vula"
Anno: 2015
Dimensioni: 50x60
Supporto: tela su telaio
Tecnica: acrilico
Una manciata di stelle, su un lago che dondola, tra nuvole che cadono e barche che volano. Il titolo, in dialetto bresciano, si riferisce ad una poesia di Tom Gatti pubblicata su Facebook dalla signora Olga Ghidoni. Leggere poesie nel dialetto che mi appartiene e che da decenni ascoltavo solo sporadicamente, mi ha invogliato non solo a tradurre le parole in lingua italiana ma anche ad interpretarle pittoricamente.
|